Archives for November, 2016

Nov
30

法國史特拉斯堡聖誕市集-Alliance française 故事屋

歷史悠久的法國史特拉斯堡聖誕市集今年重現台北! 史特拉斯堡 (Strasbourg) 是法國第七大城市,作為阿爾薩斯地區的首府, 因著地理位置的特殊性而承襲了聖誕市集的傳統。始於1570年的史特拉斯堡聖誕市集至今已有四百多年的歷史,是現今法國境內最著名,也是歷史最悠久的聖誕市集!西元16世紀之後,隨著基督新教信仰的普及,聖誕節逐漸被認知為聖嬰耶穌 (Christkindl) 的誕生日,因此濫觴於中歐、東歐地區的聖誕市集亦被稱作 (Christkindlmarkt),意即”聖嬰耶穌的市集”。在史特拉斯堡,聖誕市集舉行的時間通常從11月底開始,一直持續到來年的跨年夜。阿爾薩斯全境位於緯度較高的中歐內陸地區,此時正值秋收剛結束,晝短夜長,寒冷的冬季到來的時刻。當地居民為了迎接即將來臨的耶誕節,同時也為驅趕黑夜以及寒冷的侵襲,會在市中心大教堂 (La Cathédrale Notre Dame) 的周邊,和城市裡的數個不同據點設置數百餘座飄滿松香的小木屋,販售用新採收農作物所製作的美味食品,以及各樣精巧的手工禮品。此外,每一年都會在市中心的Place Kléber廣場豎立起一顆高大,掛滿美麗燈飾的聖誕樹,作為節慶的象徵。     耶誕市集營業時間:  2016/12/1~12/25  週日至周四 12:00-21:30 週五週六與例假日12:00-22:00 地點: 台北101 水舞廣場   聖誕市集官方網站: http://www.2016taipei-xmas.com.tw/   台灣法國文化協會共襄盛舉 – Alliance française 故事屋: 很久很久以前,  故事小屋裡充滿魔法:  法國的美好是拐杖糖;迷人的文化是聖誕襪, 所有的活動&分享全部湊在一起後, 接下來我們一起把故事完成。 從此,台北的聖誕節是幸福快樂的日子。 “Alliance française 法國故事屋” 第三週日程 —————————————————————————— ★ 法國聖誕文化小卡 – 12/16 (五) 19:00-20:00 12/17 (六) 16:00-19:00 12/18 (日) 13:00-15:00 / 17:00-20:00 […]

By julie | 檔案
DETAIL
Nov
22

高雄中心 – Ciné-club 法國電影俱樂部 (2016-11-26 週六~18:30) 

“Augustine – 馬甲下的情與慾 ” de Alice Winocour Entrée gratuite ! 免費 !   劇情簡介 1885年的巴黎冬日,十九歲的少女被莫名的歇斯底里症纏身。腦神經科醫師夏柯特教授為了籌募醫院基金,在發表會上以催眠術啟動她體內的疾病,未經人事的處子在眾目睽睽下竟出現了模擬不來的性高潮症狀,一舉驚動醫學界,也讓少女成為教授的「明星」案例。然而少女內在的龐大渴慕也在無意識間被喚醒,性別及階級的層層角力之下,兩人一步步踰越醫病之間的道德界線。 類型 : 劇情喜劇 級別: 輔導級 影片年份:2012 導演:Alice Winocour 語言: 法文 字幕 : 英文 預 告 片:請點選此連結 活動地點 : 台灣法國文化協會 (高雄中心)-高雄市鼓山區大榮街2號3樓 報名費 : 免費 ! 洽詢電話 : (07)521-4600   Synopsis Paris, hiver 1885. A l’hôpital de la Pitié Salpêtrière, le professeur Charcot […]

By AF kaohsiung | 檔案
DETAIL
Nov
16

高雄中心 – 聖誕腦激盪 Quizz de Noël

  活動從12/1到12/27,開館的每天都有禮物可以領取喔 ! 領取禮物的條件很簡單 : 於每週二至週五17:00 – 18:45與週六15:30 – 17:00到協會現場,回答我們準備的腦力激盪小試題,第一位答對者即獲獎 ! 注意 ! 12/3、6、/10、13、17、20及27日,會備兩個小試題,意味著有兩次機會,是不是超棒的呀 ! 我們第一次『聖誕腦激盪』就在12/1 星期四 17 :00-18 :45 協會高雄中心 多媒體圖書館現場 ! 想試試手氣跟腦力的就要來喔 !!!   Du 1er au 27 décembre 2016, chaque jour (aux jours d’ouverture)  des cadeaux seront offerts ! Le concept est simple : du mardi au vendredi entre 17h et 18h45 et le […]

By AF kaohsiung | 檔案
DETAIL
Nov
16

2016年法國風潮 冬至短片節 La fête du court métrage

2016年第六屆,由法國發起國際性的 “法國風潮冬至短片節 – La fête du court métrage”, 今年又來台灣囉 ! 還在等什麼 ? 快來參加吧 ! 今年的主題為 « 遇見大明星 » 精選五部短片(法語發音/中文字幕)要與台灣的朋友們一同分享 ! Happy Boy Theme par Kevin MacLeod est distribué sous la licence Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/…) Source : http://incompetech.com/music/royalty-…   台北場次 活動地點 : 史特拉斯堡 – 耶誕市集 台北101水舞廣場 (信義21號廣場) 活動時間 : 2016/12/17(六 ) 18:00 報名方式 : 免費, 自由入場 […]

By AF kaohsiung | 檔案
DETAIL
Nov
05

高雄中心 – 2016 台灣歐洲影展 Taiwan European Film Festival

免費入場 全台放映 中英字幕 Free of charge Film Festival Chinese and English subtitles All around Taiwan   台灣歐洲影展 (Taiwan European Film Festival, TEFF),全台每年有16部歐洲電影免費入場觀看。歐洲經貿辦事處以及上苑文化藝術共同舉辦第十二屆台灣歐洲影展,放映期間從2016年10月27日到2017年1月22日,共有16部電影在全台各地30個場館放映(影片皆為中/英文字幕)。台灣歐洲影展自2005年起,由歐洲經貿辦事處和上苑文化藝術共同舉辦。台灣歐洲影展舉辦的主要目的,是希望台灣民眾藉由欣賞歐洲電影的過程中,認識歐洲國家的文化,藝術和語言的多樣性。 台灣法國文化協會 – 高雄中心 放映時刻表 請點選此連結 電影介紹 : 請點選此連結 主辦單位 歐洲經貿辦事處 (EETO) 上苑文化藝術 (INFINE)   The 2016 Taiwan European Film Festival (TEFF) will take place all around Taiwan from October 27th, 2016 to January […]

By AF kaohsiung | 檔案
DETAIL

台灣法國文化協會-台北

taipei@alliancefrancaise.org.tw
台北市10673 大安區羅斯福路四段107號2樓
t : (02) 2364-8833
Follow us on Facebook!
af

台灣法國文化協會-高雄

kaohsiung@alliancefrancaise.org.tw
高雄市80449 鼓山區大榮街1號3樓
t : (07) 521-4600
Follow us on Facebook!
TOP
copyright 2015 © Alliance française de Taïwan 台灣法國文化協會