高雄 – Ciné-club 法國電影俱樂部 (2018-09-29 週六~18:30)

La Fille coupée en deux 切成兩半的女孩

Entrée gratuite ! 免費 !

劇情簡介:

年輕的女氣象預報員加里耶爾在攝影棚邂逅比她年長30多歲, 已婚但崇尚性自由的名作家察李.聖-德尼, 並愛上了他。她的身體和心靈屬於兩個不同的男人: 一個老古怪的著名作家, 和一個年輕的百萬富翁。雖然她嫁給了後者, 可隨之而來的却是意想不到的犯罪案。

  • 類型 : 悲劇
  • 級別: 輔導級
  • 影片年份:2007
  • 導演:Claire Simon
  • 語言: 法文
  • 字幕 : 英文
  • 活動地點 : 台灣法國文化協會 (高雄中心)-高雄市鼓山區大榮街2號3樓
  • 報名費 : 免費 !
  • 洽詢電話 : (07)521-4600

 

Synopsis :

Gabrielle (Ludivine Sagnier), jolie jeune femme, spirituelle et profonde, présente la météo sur une chaîne de télévision lyonnaise. Elle rencontre fortuitement Charles Saint-Denis (François Berléand) avec qui elle entame une liaison. Ce dernier, qui cultive le libertinage, est séduit par Gabrielle mais ne peut se résoudre à quitter une épouse avec qui il vit en bonne intelligence. Très éprise de Saint-Denis qui l’initie à des jeux érotiques, cédant à tous ses fantasmes, sûre qu’il l’aime, Gabrielle espère qu’il divorcera puis abandonnée, désespérée, elle accepte d’épouser le fils dégénéré d’une riche famille d’industriels, Paul Gaudens (Benoît Magimel), qui n’a cessé de la courtiser. Celui-ci, en proie à la jalousie, abat Saint-Denis lors d’une soirée mondaine. La jeune femme, qui perd ainsi l’amour de sa vie, se désintéresse de son avenir, se moque des manœuvres de sa belle-famille qui la dépouille de tout, de son mari qui divorce, et rejoint son oncle dans un spectacle de prestidigitation… où elle est coupée en deux.

  • Genre : drame
  • Classification : interdit aux moins de 12 ans
  • Année:2007
  • Réalisateur :Claire Simon
  • Langues :Français
  • Sous-titres : Anglais
  • Adresse : Alliance Française de Taïwan – Centre de Kaohsiung 3F, N2, Darong street, Gushan district, Kaohsiung
  • Modalités d’inscription : Entrée gratuite !
  • Pour plus d’informations : (07)521-4600

 

Storyline:

Gabrielle is a young woman with a future: she’s the weather girl on a local TV station destined to a rapid promotion. She’s self-confident and self-possessed. In Lyon, on successive days, she meets two men of high status: Charles, a middle-aged writer, and Paul, the heir to a pharmaceutical fortune. Both are attracted to her and both have flaws immediately evident: Charles, who is married, can be dismissive; Paul can be possessive and threatening. To the dismay of one, Gabrielle chooses the other. How will each man handle her choice, and after she falls in love, can she sustain her personal strength?

  • Genre: drama
  • Release date: 2007
  • Director: Claire Simon
  • Language: French
  • Subtitles: English
  • Screening address: Alliance Française de Taïwan – Centre de Kaohsiung 3F, N2, Darong street, Gushan district, Kaohsiung
  • Free entrance
  • For more informations: (07)521-4600